somalia

[Labaik Ya Allah]

:sl:

can anyone please give me a link 2 wer i can find the somalian national anthem

:w:

[Umm Yoosuf]

Wa Alaikumussalam.

I have no idea. Insha Allah maybe one of the members can help.

[Ghazi]

Salaam

We've got an national anthem?

[Halima]

:sl:

Perhaps you can ask in this thread insha'Allah/ Thread moved.

http://www.islamicboard.com/misc-lan...-somali-8.html


:w:

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

[Hinna]

:sl: I don't a place online but i do have it and Inshallah i will post it for soon Inshallah

[Maimunah]

Salaam

We've got an national anthem?

thatz wat am thinkin;D
nuh ofcouse we had one till the deadly war started:grumbling

[Hinna]

thatz wat am thinkin;D
nuh ofcouse we had one till the deadly war started:grumbling

I do have one but not sure who and where it is used now

[Maimunah]

I do have one but not sure who and where it is used now

how do u mean:?

[snowdropjasmine]

are the national anthem for somali Different from the Somaliland’s one:?

[sonz]

salama

i already posted in other topic

chk

salama

even though im not somali

i find this very funny lol. i think its somali anthem sung by non somali loooooool

Media Tags are no longer supported

[Hinna]

The Somali National Anthem


Somaaaliyeey Toos



Soomaaliyey toosoo,
Toosoo isku tiirsadee,
Hadba kiinna taag daranee
Taageera waligiinee;

Calanyahow tilmaan wacan buu
Midabkaaagu taam ku yahoo,
Xiddigtii na tirineysaa
Dhexda kaaga sii taallee.

Soomaaliyey toosoo
Toosoo isku tiirsadee
Hadba kiinna taag daranee
Taageera waligiinee.

Waxa aan la ooyaay,
Ilmadu iiga qubaneysaa,
Ikhtiyaar nin loo diidoo
La addoonsadaan ahayee.

Soomaaliyey toosoo
Toosoo isku tiirsadee
Hadba kiinna taag daranee
Taageera waligiinee.

[Hinna]

:sl:

can anyone please give me a link 2 wer i can find the somalian national anthem

:w:

I hope this is usuful

[Rabi'ya]

Hinna - :sl:

can you translate that? be nice to know what it means in English?

jazakAllah kheir

Rabi'ya:rose:

[songinwind]

:sl:

can anyone please give me a link 2 wer i can find the somalian national anthem

:w:

found this online >> http://www.worldstatesmen.org/Somalia.html

and here ist written in both english/somalian>> http://www.somalilife.com/ftopic280.html

[Sister_6038]

The Somali National Anthem


Somaaaliyeey Toos



Soomaaliyey toosoo,
Toosoo isku tiirsadee,
Hadba kiinna taag daranee
Taageera waligiinee;

Calanyahow tilmaan wacan buu
Midabkaaagu taam ku yahoo,
Xiddigtii na tirineysaa
Dhexda kaaga sii taallee.

Soomaaliyey toosoo
Toosoo isku tiirsadee
Hadba kiinna taag daranee
Taageera waligiinee.

Waxa aan la ooyaay,
Ilmadu iiga qubaneysaa,
Ikhtiyaar nin loo diidoo
La addoonsadaan ahayee.

Soomaaliyey toosoo
Toosoo isku tiirsadee
Hadba kiinna taag daranee
Taageera waligiinee.

lolol i never kno any of it after the first 2 lines so i start mumbling and adding my own lyrics lolol

[Umm Safiya]

As-salâmu 'alaykum..

That dress somali women wear at weddings etc., dirca or something like that, can someone provide me with a picture of it.. I need it.. :) I can't find one, have tried..

[MinAhlilHadeeth]

LOL
my ghanian friend knows the first line... and that's pretty much all i know;D.
:w:

[_Mujahida]

me too and im somali:X

[Sister_6038]

LOL
my ghanian friend knows the first line... and that's pretty much all i know;D.
:w:

coool!!!

[MinAhlilHadeeth]

[BANANA]how is it cool that i only know the first two lines?:p[/BANANA]

[Sister_6038]

[BANANA]how is it cool that i only know the first two lines?:p[/BANANA]

do you know what im not sure why i wrote that...i think ive lost it again

[MinAhlilHadeeth]

lol.... [BANANA]bananas![/BANANA]

[Sister_6038]

yippeee bananas yummm with everything i mish mash them in my food with dates and plenty of biisbaas lololol chilli

[Sister_6038]

As-salâmu 'alaykum..

That dress somali women wear at weddings etc., dirca or something like that, can someone provide me with a picture of it.. I need it.. :) I can't find one, have tried..

http://i59.photobucket.com/albums/g2...omad/dirca.jpg

here you go sis....and trust me they get brighter than that

[muzna]

ay..wariya! :D

[Sister_6038]

ay..wariya! :D

LOOOOLOOOOL sis youre hilarious erm im forgetting my somali...i cant even speak it to my moma

[muzna]

http://i59.photobucket.com/albums/g2...omad/dirca.jpg

here you go sis....and trust me they get brighter than that

isnt that the traditional somali dress..just a fancier version which they wear for weddings..its so cute how they hike it under one arm cause its so long..

[aisha_muslimah]

salamu aliakum
really then we have to teach yu

[Sister_6038]

really then we have to teach yu

thanks

isnt that the traditional somali dress..just a fancier version which they wear for weddings..its so cute how they hike it under one arm cause its so long..

ive got one on now looooolooool its red and orange and my hijab is just as bright lolol...though i would never wear one outside cos theyre so see through

[muzna]

yeah..i heard the thinner they are..the more expensive

[Sister_6038]

yeah..i heard the thinner they are..the more expensive

i dont know...dont really wear them...cept when im being lazy...but thats silly if im buying less material i shouldnt be paying more...grrr

[Shukria]

don't know about dat... but it depends wat country dey r from e.g. France..Supposedly dey got beta silk, i fink so....

[muzna]

my friend from somalia, who also lives in somalia, she says that the thin ones are more expensive

[Sister_6038]

i dont know...wahey all i know is im gonna get me plenty of jilbabs woohoo inshaAllah and ive made a plan that when i go on my hols to get hijabs...oooh hijabs ooooh...my mum likes us wearing them but we dont really...i prefer the ACTUAL traditional somali dress...which is more like the eastern african style clothing...its soooo cool!!

[Shukria]

Might be..Dirac are supposed be thin coz u get somefin similar to dirac which is not thin...Don't kno whether u know it - 'baati' (don't kno if i spelled dat rite)...I would never a dirac ever again after i had an 'accident' at some wedding..:giggling: ...Too much hassle to wear 1..

[Sister_6038]

its actually quite funny wearing one...i wear big t shirts under mine and my mum gets so annoyed loooooooool....

is it laagiya or laadiya?

[Shukria]

Mayb dat woz in swahili..:rollseyes...got ma somali and swahili mixed up..Don't wat it is called..It's similar to dirac but u wear inside da house..More comfy and no see through...

[Sister_6038]

is it a dress or maybe its the sheed if thats what you call it...its like a dres thingie like the dirac but erm not see through at all...

[Shukria]

It's da same as a dirac but not see through...dey are both made da same way and sometimes it comes wid a gabsar?...

[Sister_6038]

gabsar whats that? erm

[Shukria]

c...ma somali is not dat gud..i'll just describe it..It's dat material dat comes wid da dirac and also da other thingy i told u...
does dat help:rollseyes

[Sister_6038]

is it the underskirt thingie or the piece of sheed that you get to cover ya head with?

[Shukria]

da 1 u cover ur head wid...wat's it called?

[Sister_6038]

allahu 3alam sis dont have a clue...:D:D:D but yeah i kno what youre talking about

[Shukria]

Anywaz..I don't fink people shuld wear dirac outside da house..It's SOOOO c through...Dat's da reason I don't go to weddings especially mixed 1s..I don't even kno how people can carry a dirac..too much hassle coz it's long n da arm ting doesn't work...:giggling:

[Sister_6038]

lololol sis yeh same here...oohh wow ive seen some amazing wedding outfits from turkey woooooooooow!!! and theyre modest too!! wooooooooow

[Shukria]

How do dey look lyk...Have u got pics..

[Sister_6038]

no theyre on a friends friend's comp am gonna get hold of them and will show you sis!!

[MinAhlilHadeeth]

SOMALIA NOT TURKEY!:eek:

[Sister_6038]

Loooloool

[Shukria]

:sl:

Thnx..Can't wait to c dem... Yeh TURKEY NOT SOMALIA sis...just checkin dem out...

[MinAhlilHadeeth]

lol no the other way around sis:p

[Shukria]

LOL... sis Hatshepsut said that she will show me pics of traditional Turkey wedding clothes...

[Sister_6038]

yaaay turkey i reckon there should be a country called CHICKEN!!

[MinAhlilHadeeth]

Haha! Sis u know loads about somalia, educate us!

[Starseeker]

I'm somali and i don't even know anything about it how shameful is that? But i know the first line of the nation anthem and i can sing it in tune! :happy: :happy: :happy:

[amirah_87]

well good on you sis!!!!!!!!

as for me i'm done for .......wallah ...out of my whole family i'm he worst even my lil' sis is better than me!!!!!!!!!
it's a really hard language you know.......

[Starseeker]

well good on you sis!!!!!!!!

as for me i'm done for .......wallah ...out of my whole family i'm he worst even my lil' sis is better than me!!!!!!!!!
it's a really hard language you know.......

Tell me about it. And I've never been there in my life at school all the somali girls diss me coz i cant say a full sentence. But hey look on the bright side i know english!

[amirah_87]

yeah i get dissed to , all these other smarty pants come back from somalia and start to correct me , i'm like woteverrrrr!!!!!!!
i have'nt been there either they say it's nice but i dunno but i'm kinda scared , i have heard some weird freak stories about that place man...

have'nt you??????

[Starseeker]

who hasn't? dont think that i want to go there after the stories... especially wit the famine that I hear about on the news and all........

[amirah_87]

looooooooooooool.....famine yeah!!!

my mum wants to live there and build a house and laadi daa daaaa , i told her whats the point the next day a war's gonna break out and down goes your house and money ........there ain't no insurance/compensation down there...lol

but it's weird how everybody comes back and says it's sooo nice i wish i could live there..................i'm like yah u go do that....may Allah b with you!!

i heard hargeisa's alright though.........u knopw wot they call it ......half london....................lol

[Starseeker]

Nope i dont know what they call it dont even know what part of Somalia I'm meant to be from. Theyve got all these tribes and stuff too complicated...

[Abdullah4ever]

Nope i dont know what they call it dont even know what part of Somalia I'm meant to be from. Theyve got all these tribes and stuff too complicated...

:sl:

Lol i knew all these things when i was 8 and i never went to somalia... and i still didnt :heated:

[Starseeker]

:sl:

Lol i knew all these things when i was 8 and i never went to somalia... and i still didnt :heated:

I knew them and then i forget about a minuite after I'm told.

[Abdullah4ever]

I knew them and then i forget about a minuite after I'm told.

;sl:

Lool

[amirah_87]

salaams,

well i'm just learnin' i know where i come from though!!!! but like Sarah said the tribe stuff is too complicated........
when the islaamo ask me i just say " bani Aadam" habo!!!

[seeker_of_ilm]

:sl:

For some odd reason, I seem to know shed-loads about Somalia..........and I'm not even Somali. I know waaay more about Somalia then I do my parents Cultures.

:?

[amirah_87]

WOOOOW really thats kool u should teach us some time......................lol

[Abdullah4ever]

:sl:

For some odd reason, I seem to know shed-loads about Somalia..........and I'm not even Somali. I know waaay more about Somalia then I do my parents Cultures.

:?

:sl:

Really ;D

[seeker_of_ilm]

:sl:

Really ;D

Yeah really lol

[Sunflower]

well good on you sis!!!!!!!!

as for me i'm done for .......wallah ...out of my whole family i'm he worst even my lil' sis is better than me!!!!!!!!!
it's a really hard language you know.......

tell me bout it man! every1 is always making fun of me that i have the rong accent but it aint my fault if i keep mixing the 2 dilaects is it??? wen i was younger someone told me 2 get a spoon for them (qadoo i think:? ) but i thought she wanted me 2 pick smefing up 4 er so i was stnding there wa8in 4 sme1 2 give me smefynk!! it was sooooooooo embarssing ive never lived it down:embarrass :embarrass :embarrass

[amirah_87]

tell me bout it man! every1 is always making fun of me that i have the rong accent but it aint my fault if i keep mixing the 2 dilaects is it??? wen i was younger someone told me 2 get a spoon for them (qadoo i think:? ) but i thought she wanted me 2 pick smefing up 4 er so i was stnding there wa8in 4 sme1 2 give me smefynk!! it was sooooooooo embarssing ive never lived it down:embarrass :embarrass :embarrass

looooooooooooooooool...............

yeah i make those same mistakes pretty often , once this women came round our house and she was fasting yeah !!! so when it was time to break her fast , she goes to me habo go get me three dates (in somali) , so i do exactly as she told me i bring three dates in a small plate for her , everyone started laughin' at me , my mum wa like ayb alayk... when ppl say stuff like that they don't actually mean it............... i was like how was i supposed to know ......;D ;D ;D ;D ;D
i get teased for that untill now * rolleyes*

[scentsofjannah]

:sl:

For some odd reason, I seem to know shed-loads about Somalia..........and I'm not even Somali. I know waaay more about Somalia then I do my parents Cultures.

:?

haha nice! where are ur parents from originally?

[scentsofjannah]

looooooooooooooooool...............

yeah i make those same mistakes pretty often , once this women came round our house and she was fasting yeah !!! so when it was time to break her fast , she goes to me habo go get me three dates (in somali) , so i do exactly as she told me i bring three dates in a small plate for her , everyone started laughin' at me , my mum wa like ayb alayk... when ppl say stuff like that they don't actually mean it............... i was like how was i supposed to know ......;D ;D ;D ;D ;D
i get teased for that untill now * rolleyes*

lool something similar happened to me when my cousin much older than me (he was in his twenties) told me to get him a little water to drink (think i was about 9-10) and i got him a little water as he requested..then he laughed at me and said..walaal ma dagahan kushuba..(is this for pouring in the ears?):giggling:

[Sunflower]

lool something similar happened to me when my cousin much older than me (he was in his twenties) told me to get him a little water to drink (think i was about 9-10) and i got him a little water as he requested..then he laughed at me and said..walaal ma dagahan kushuba..(is this for pouring in the ears?):giggling:

lol now that IS funny sis :giggling: :giggling: :giggling: us r cracking me up :giggling:

[extinction]

lol nice

[amirah_87]

lool something similar happened to me when my cousin much older than me (he was in his twenties) told me to get him a little water to drink (think i was about 9-10) and i got him a little water as he requested..then he laughed at me and said..walaal ma dagahan kushuba..(is this for pouring in the ears?):giggling:

yeah i do that too mums like " maad iga ibinaysaa hoyo"!!!!!!:giggling: :giggling:

[seeker_of_ilm]

haha nice! where are ur parents from originally?

:sl:

My dad is a British Revert of Irish Descent, and my mum is an African Asian from Mozambique

[Abdullah4ever]

:sl:

I remember the first day of school i was talking somali to my teacher
;D

[Kittygyal]

:sl:

I remember the first day of school i was talking somali to my teacher
;D

Salam,

really bro? u can speak it? cool u can teach me too:)

W.salam

[ummAbdillah]

I remember the first day of school i was talking somali to my teacher

lool i bet you were like "nawadaa macalim"
(sorry about the wrong spelling)

[Abdullah4ever]

:sl:

Lol no.. u see i was obessed with food and i said " ----o Wa Raba".. and the funny thing is taht they never put me in ESL (English As Second Language) . ;D hehehe

[scentsofjannah]

:sl:

My dad is a British Revert of Irish Descent, and my mum is an African Asian from Mozambique

interesting!:) i like diversity

[amirah_87]

:sl:

Lol no.. u see i was obessed with food and i said " ----o Wa Raba".. and the funny thing is taht they never put me in ESL (English As Second Language) . ;D hehehe

thats a funny one !!!!!

when my dad was a teenager he went to america to work and one day he need directions , so he thought that every black man was a somali , so when he'd see them he'd b like "waryaa" and they'll blank him.....he gos to his family in sonalia....." wallee meeshan waa cajiib , soomaaliyeenta islama hadlaan"!!!!!!;D ;D ;D

(if u can undrstand my poor somali writing :):))

[Waryaa]

To those who wanted the Somali national anthem, here it is:

http://www.geocities.com/farah20.geo/somaliyeytosoo.ram

The national anthem was made in mid 1950s, and is very, very, very popular.

The complete version of the words are [I will translate only the first paragraph which the audio anthem above consists]:

Soomaaliyeey toosoo [O Somalis, wake up]
Toosoo isku tiirsada ee [Wake up in unity, in unison, in union]
Hadba kiina taag daraanee [She/he who needs us, who is the weakest...]
Taageera waligiinee [Will ever and forever have our support]

Idinkaa isku tooqaayoo
Idinkaa isku taamahayee
Aadamuhu tacliin barayoo
Wadankiisa taam yeelyoo

Arligiinna taako ahoo
Sharcigaa isku kiin tolayoo
Luuqaddaa tuwaaxid ahoo
Kuma kala tegeysaannee

Tiro ariyoo dhaxalaa
Sidiin laydin soo tubiyoo
Ninba toban la meel marayoo
Cadowgiina idiin taliyee


Tuldo geela oo dhacanbaad
Toogasho u bareeraan
Oo ma dhilkaa dhan ee tageybaan
Ninna dhagax u tuuraynee

Qarankan hubkuu tumayoo
Toorayad dhaafaynee
Oon taar samaysan karayn
Uurkutaalo weynaayee

Hadba waxaan la taahaayoo
Toggaga ugu gayshaayoo
Nin dalkiisii cadow taaboo
U tol waayey baan ahayee

Hadba waxan la ooyaayoo
Ilmadu iiga gubataayoo
Ikhtiyaar nin loo diidoo
La addoonsadaan ahayee

Soomaaliyeey toosoo
Toosoo isku tiirsada ee
Hadba kiina taag daranee
Taageera weligiinee

[Waryaa]

About the beautiful, traditional Somali dresses dirac and baati, both are completely different, though.

Dirac is a popular national dress, especially at weddings, though it always wasn't that case. Dirac was a regular dress, as well as being a prefered choice of wedding for the sisters before the war. Sadly, it now almost found at the weddings and other occasions only.

About baati, it only became popular the last decade or so. It is mainly a pajama-style, stay-at-home dress for sisters because it is very comfortable.

Some sisters wearing the beautiful dirac:

http://somaliweyn.com/bilder/Haween_Muq_Bay.jpg

[Waryaa]

[amirah_87]

i don't like dirac's i think they're real ugly , baati's too !!!!

[Kittygyal]

salam.
what are dirac's and baati's???
w.salam

[amirah_87]

dirac's are those things the ladyz in the pics are wearin' yeah !!!
and baati's are similar but they're not see through , ( traditional somali dress)
like asian have saaari's and lenga's right ?? we have dirac's

[Kittygyal]

dirac's are those things the ladyz in the pics are wearin' yeah !!!
and baati's are similar but they're not see through , ( traditional somali dress)
like asian have saaari's and lenga's right ?? we have dirac's

salam.
ermm...lenga's and saaari's what are them :?
sis ta for the explanation/defination but sis as you see i am a revert :)
sis do you speak this lingo?
w.salam

[amirah_87]

salam.
ermm...lenga's and saaari's what are them :?
sis ta for the explanation/defination but sis as you see i am a revert :)
sis do you speak this lingo?
w.salam

oh sorry i thought u were asian .....:X :X

lenga's and saaree's are the traditinal dress that asian women wear!!!!

you mean do i speak somali??? yeah i do!

[Kittygyal]

oh sorry i thought u were asian .....:X :X

lenga's and saaree's are the traditinal dress that asian women wear!!!!

you mean do i speak somali??? yeah i do!

salam.
oh ok! sis can you learn me this lingo:rollseyes
w.salam :)

[amirah_87]

salam.
oh ok! sis can you learn me this lingo:rollseyes
w.salam :)

me teach you somali ??????

your havin' a laugh sis!!!! i'm completely s**t at it , i'd be teachin' you my

version of the broken lingo , i could go through the basics with you but NOT

in depth!!!!

[Kittygyal]

me teach you somali ??????

your havin' a laugh sis!!!! i'm completely s**t at it , i'd be teachin' you my

version of the broken lingo , i could go through the basics with you but NOT

in depth!!!!

salam.
sis is this your mother lingo???
w.salam

[amirah_87]

salam.
sis is this your mother lingo???
w.salam

yeah it is , it's a shame i don't know it really well though :hiding: :hiding: :hiding: !!!

[Kittygyal]

yeah it is , it's a shame i don't know it really well though :hiding: :hiding: :hiding: !!!

salam.
oh OK! so can you tell me the basics then or like some words in a sentence please :) just that i want to learn another lingo cause i ONLY know ''english'' :(
w.salam

[amirah_87]

salam.
oh OK! so can you tell me the basics then or like some words in a sentence please :) just that i want to learn another lingo cause i ONLY know ''english'' :(
w.salam

no probs insha'allah !!!! , i'll pm them too u k ??

or i'm sure i saw a thread in the misc lingo sec called " how do u say...in somali ..??

[Kittygyal]

no probs insha'allah !!!! , i'll pm them too u k ??

or i'm sure i saw a thread in the misc lingo sec called " how do u say...in somali ..??

salam.
OK oh sis just p'm them :)
w.salam

[Starseeker]

i don't like dirac's i think they're real ugly , baati's too !!!!

I agree totally!!:happy:

But my graduation is tomorrow and I have heard that some somali girls are all wearing diracs :rollseyes :rollseyes I wouldn't wear one if you paid me!

[Sister_6038]

baati wa maxaahay? loooloool if only i could write somali

[Starseeker]

^^If only I could read Somali. Would you mind translating that? LOL

[Sister_6038]

lolool its just me asking what a baati is?

[Sunflower]

a baati is like a diraac but not a see through and i doubt ud see someone wearing it out its one of those stay at home dresses i fynk dat is correct me if im wrong

[Sister_6038]

haaa ur right...i thought it was called sheed or something like that???

[Sunflower]

sheed? never heard of it ...just shows how much i understnd somali..im surprosed dat i even understood wat was written in somali

[seeker_of_ilm]

:sl:

Speaking of Somalia, this past week has been terrible in Mogadishu. The fighting between Warlords and "islamic extremists" has escalated, and just in the past few days 120-135 people have died. One of the most saddening to hear of was a pregnant woman and her 3 kids died, due to mortar fire.

So Inshallah keep the Somali people in your prayers, as they are suffering from war, and drought

:w:

[Sister_6038]

well the dialect varies depending where your from..i think i make up my own words...yeh mon!!

[Sister_6038]

:sl:

Speaking of Somalia, this past week has been terrible in Mogadishu. The fighting between Warlords and "islamic extremists" has escalated, and just in the past few days 120-135 people have died. One of the most saddening to hear of was a pregnant woman and her 3 kids died, due to mortar fire.

So Inshallah keep the Somali people in your prayers, as they are suffering from war, and drought

:w:

yeh its sad....and inshaAllah i pray that it will stop soon..not only in somalia but in all the countries of humanity.....

[seeker_of_ilm]

yeh its sad....and inshaAllah i pray that it will stop soon..not only in somalia but in all the countries of humanity.....

:sl:

Ameen to the dua

:w:

[amirah_87]

sheed? never heard of it ...just shows how much i understnd somali..im surprosed dat i even understood wat was written in somali

tut tut tut ......u guys never new baati was the same as sheed and sheed was the same as baati...& here i was thinkin that i'm done for !!!!:rollseyes :rollseyes :okay: :okay: :okay:

[Muslim_brother]

Salamu Caleykum

Waxaan u arkaa Mashraxanu haduu yahay Somali, inay lagam marmaan tahay in aynu afkena hooyo kuwada sheekeysano, anigu oon wax dhibaato ah uga jeedin. qofkii karii karaa inuu afkiisa hooyo ku hadlo fadlan heysku dayo

Ilahay haynoo gargaaro

salamu calykum

[Nuseyba bintkab]

:sl:

Speaking of Somalia, this past week has been terrible in Mogadishu. The fighting between Warlords and "islamic extremists" has escalated, and just in the past few days 120-135 people have died. One of the most saddening to hear of was a pregnant woman and her 3 kids died, due to mortar fire.

So Inshallah keep the Somali people in your prayers, as they are suffering from war, and drought

:w:

some people don't went peace in there country but islam will always win.
will make dua for my people

[sagal-islam]

Chorus: Somaliyaay toosoo
Toosoo isku tiirsada ee
Hadba kiina taag daranee
Taageera waligiinee.

i know only those few lines in english
Chorus: Somalia wake up,
wake up and join hands together
and we must help the weakest of our people
all of the time.

there u go i will search more inshaallah

[sagal-islam]

may alalh eccept our dua amiin

[hamidah]

salams
cool u guyz its really cool

[Labaik Ya Allah]

:sl:

wats this alot of the sisters dont even no thier mother lingo
this is a shame

:w:

[asma2]

:sl: oh MUSLIM_BROTHER could you translate wat you wrote i dint read or write i only speak .But sometime i wish i could read and somali:? :laugh: :-[

[sagal-islam]

:sl: :thumbs_up first i think sister Labaik Ya Allah i think try hard ass u can if u do that allah will help u but if u dont do that i dont know but insha allah try harder ok best of luckkkkkk

and second i think sheed is it shiid i dont know that sheedh i have no idea lolz i know baati is dress i always wear it at home lolz